It's summertime. Ariel is spending the holidays at her parents' house with Lola and Manon, her two best friends. It's an opportunity for the girls to get a little bit closer and to make the most of the sexual experience of all the seductive forty-something men that they will encounter. For the moment, however, there is a long road ahead before getting to Ariel's house. To unwind, Lola takes a small anal break in the woods with the driver who offered to give them a lift...