3 «Золотых сателлита» — за мужскую роль (Дэниел Дей-Льюис — поровну с Майклом Кейном / Michael Caine, сыгравшим в фильме «Тихий американец» / The Quiet American), за работу художника и монтаж (Телма Скунмейкер — Thelma Schoonmaker), «Серебряная лента» в Италии за работу художника, Национальная премия кинокритики и кинопрессы России за мужскую роль (Дэниел Дей-Льюис)

Сезар, 2004 год
Номинации (1):
Лучший фильм на иностранном языке

Оскар, 2003 год
Номинации (10):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль (Дэниэл Дэй-Льюис)
Лучший режиссер (Мартин Скорсезе)
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучшие декорации
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшая песня — «The Hands That Built America»

Золотой глобус, 2003 год
Победитель (2):
Лучший режиссер (Мартин Скорсезе)
Лучшая песня — «The Hands That Built America»

Номинации (3):
Лучший фильм (драма)
Лучшая мужская роль (драма) (Дэниэл Дэй-Льюис)
Лучшая женская роль второго плана (Кэмерон Диаз)

Премия канала «MTV», 2003 год
Номинации (2):
Лучший поцелуй (Леонардо ДиКаприо, Кэмерон Диаз)
Лучший злодей (Дэниэл Дэй-Льюис)

Британская академия, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая мужская роль (Дэниэл Дэй-Льюис)

Номинации (11):
Лучший фильм
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучшие костюмы
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие визуальные эффекты
Лучший грим/прически
Лучшая работа художника-постановщика
Премия имени Дэвида Лина за достижения в режиссуре (Мартин Скорсезе)
Премия имени Энтони Эскуита за достижения в создании музыки к фильму

- Роберт Де Ниро отказался от съемок в этой картине из-за нежелания путешествовать по Европе, где снималась часть фильма, из-за его задержания в 1999 году в Париже по подозрению в международной проституции.
- На роль, которую сыграла Кэмерон Диаз, претендовали Клер Форлани, Хэзер Грэм, Моника Поттер, Кэти Холмс и Мена Сувари.
- Харви Вайнштейн сказал о лауреате премии Оскара Дэниэле Дэй-Льюисе, когда тот согласился присоединился к съемочной группе фильма следующее:" Четыре года без Дэниэла на экране — это слишком.»
- В период съемок Лиам Нисон попал в аварию, угодив на своем мотоцикле в оленя в пригороде Нью-Йорка.
- Во время съемок в Риме Леонардо ДиКаприо приходилось по несколько суток безвылазно сидеть в гостиничном номере, для того, чтобы толпы девушек, желающих взглянуть на своего кумира, покинули ближайшие улицы.
- Съемки картины начались 30-го августа 2000 года в Риме, где был восстановлен Нью-Йорк 19-го столетия.
- Первоначальный бюджет составил 90 миллионов долларов, но в итоге раздулся до 97 миллионов долларов.
- Первоначальная дата премьеры была установлена на 21 декабря 2001 года. Фактически фильм вышел лишь через год — 20 декабря 2002 года.
- Во время подготовки к своей роли Дэниэл Дэй-Льюис много времени проводил в одном из мясных магазинов Лондона.
- Для съемок фильма в Риме был построен целый квартал Нью-Йорка образца середины XIX века, а также созданы более пяти тысяч костюмов.
- В основу сюжета фильма легла знаменитая в США документальная книга Герберта Осбери «Банды Нью-Йорка» (The Gangs of New York : An Informal History of the Underworld; 1928), вышедшая на русском языке в 2004 году.